Травяная пиктограмма в Рожново

Очень интересная статья. Тереза и её семья молодцы, смогли зафиксировать данное событие. В Самарской области, где я живу, круги на полях большая редкость. Помню летом 2006 года, на одном из местных телеканалов сообщили, что на гречишном поле, близ Тольятти, появились круги на полях. Обнаружили круги проезжающие мимо автомобилисты, сразу выехали на место уфологи и определили, что круги подлинные. По данным СМИ круги появлялись также в долине Ширяевского оврага на Самарской Луке, Сызранском районе возле села Александровка, у села Кротовка Кинель-Черкасского района и на злаковых полях, прилегающих к окраинным квартала города Тольятти.

Есть небольшое замечание по переводу:

Сначала были бесшумные белые пульсирующие огни, а левее находился голубой, также пульсирующий, странные огни, ранее не встречавшиеся

Предложение не согласовано.

Подробности обнаружения геоглифов в вашем регионе:

http://www.kosmopois...phrase_id=56671

http://www.kosmopois...phrase_id=56671

Предложение не согласовано.

Это перевод, приближенный к оригиналу... Там оно тоже не совсем согласовано.