Термины, аббревиатуры

Эта тема предназначена для терминов и аббревиатур, касающихся НЛО и аномальных явлений, принятых в зарубежной практике. Думаю, небольшой словарик пригодится при переводах статей с иностранных языков. Да и к тому же знакомство с ними может пригодится при разработке классификатора АЯ. Кажется вполне заманчивой для классификатора феномена НЛО именно западные наработки.

Приглашаю присоединиться и всех остальных заинтересованных в этом исследователей.

Начнем с самого простого:

UFO (Unidentified Flying Objects) – всем известный НЛО (неопознанный летающий объект).

На западе принято разделение близких и «далеких» контактов.

Близкие контакты подразделяются на семь родов (почти как у нас, но несколько иначе):

CE-0 (Close Encounter of the Zero Kind) – близкие контакты нулевого рода. Встречи с неизвестными существами без участия НЛО. Сюда же подпадают случаи рода Bedroom visitors – случаи посещения пришельцами или иными существами в спальне/квартире/доме человека.

CE-I (Close Encounter of the First Kind) – близкие контакты первого рода. Наблюдение НЛО, не оказывающего никакого воздействия ни на окружающую среду, ни на человека, с расстояния не более 500 метров.

CE-II (Close Encounter of the Second Kind) – близкие контакты второго рода. Наблюдение с настояния не более 200 метров НЛО, оказывающего различными способами воздействие на окружающую среду и человека и оставляющего более-менее сохраняющиеся следы.

CE-III (Close Encounter of the Third Kind) – близкие контакты третьего рода. Встреча с НЛО и нло-навтами, добровольное посещение борта «корабля».

CE-IV (Close Encounter of the Fourth Kind) – близкие контакты четвертого рода. Похищение на борт НЛО.

CE-V (Close Encounter of the Fifth Kind) – близкие контакты пятого рода. Встреча с НЛО и пришельцами, во время которого произошел телепатический контакт.

CE-VI (Close Encounter of the Sixth Kind) – близкие контакты шестого рода. Случай встречи с НЛО или пришельцами, в ходе которой очевидец понес физические или психические травмы, либо смерть.

Случаи «дальних» наблюдений НЛО подразделяют на следующие типы (в соответствии со временем и места наблюдения или формы проявления):

NL (Nocturnal Lights) – ночные огни. Летающие ночью объекты, выказывающие свое присутствие при помощи световых эффектов.

BOL (Ball Of Light) – светящиеся шары (один из видов ночных огней)

.

DD (Daylight Disc) – дневные диски. НЛО в виде диска или в иной форме, наблюдающийся в дневное время.

RV (Radar-Visual) – радарно-визуальные. НЛО, выявленный при помощи технических приспособлений: радиолокации, фотокамер, видео, биноклей, телескопов и т.п.

R (Radar) – один из видов предыдущего типа (некоторый исследователи выносят в качестве самостоятельного типа) – наблюдаемые при помощи радиолокации.

IFO (Identifiable Flying Objects) – идентифицируемые летающие объекты.

UAO (Unidentified Aquatic Objects) – неопознанные наводные объекты.

USO (Unidentified Submarine/Submergel Objects) – неопознанные подводные объекты.

UOO (Unknown Orbital Objects) – неизвестные орбитальные объекты.

UAO (Unidentified Aerial Objects) – неопознанные воздушные объекты (термин использовался в материалах USAF).

TRUFO (TRue UFO) – «настоящее НЛО».

Quasi-bolid – болиды со странным поведением.

О иных формах жизни.

ALF (Alien Life Form) – чужая форма жизни.

EBE (Extraterrestial Biological Entity) – внеземной биологический объект (типа нашего ИБС).

ETI (Extraterrestial Intelligence) – внеземной разум.

MiB (Men In Black) – «люди в черном».

Поляки в добавок используют и следующие аббревиатуры (польскоязычные):

NOL – НЛО.

NNOL – невидимые НЛО.

CNOL – сигарообразные НЛО.

CNT – научно-техническая цивилизация.

KZ / PZ – «круги на полях» / «пиктограммы на полях».

Уф... замаялся...

"Поляки в добавок используют и следующие аббревиатуры (польскоязычные)."

Все англоязычные пригодны из-за их общепринятости. Плюс наш вариант: НЛО.

Что же касается польской аббревиатуры, то она имеет хождение только в Польше и никогда не выйдет за её пределы.

Борис Шуринов

Да, это понятно... Мы просто здесь, так сказать, собираем термины разных стран, чтобы (может) их использовать для создания Базы Данных.

Мне Вадим Деружинский писал, что вы ранее уже пытались сделать Базу, но что-то не получилось. Мы сейчас тоже работаем над этим. Пока можете посмотреть тут:

http://ufo-com.net/baza

Пароль пока не работает, так что просто жмите кнопку....

Было бы интересно с какими трудностями вы столкнулись при создании ее ранее...

А причём сдесь база данных. База будет на русском и ни на каком другом. Больше нам делать нечего, как переводить на другие языки. В создании базы данных иностранные слова и термины использоваться не будут ввиду их бесполезности.

Схема и устройство базы уже доведено до разумного уровня и когда Игорь её подготовит, с демо-версией можно будет ознакомится по прежнему адресу.

База Данных всегда причем

Бутову.

Я попал сюда только потому, что мне понравились Ваши "Мифы Копыльской гряды".

Базу данных создавал не я, а Слава Шевцов. Но он полностью отошёл от проблемы. На этом всё и кончилось.

Думаю, что гипотетическая база будет бесполезной, так как колоссальный процент содержимого окажется на уровне МКГ. Вот Вам и новая аббревиатура - Мифы Копыльской гряды.

Сегодня я не знаю ни одной базы данных без МКГ. При этом всё ещё создаются русскоязычные сайты, тиражирующие фальшивки. Последний пример - сайт, созданный в Израиле одним законченным неучем.

БШ

Дайте, пожалуйста, ссылочку.

Ну, может бесполезной, а может и нет. Этой работой уже занимаются многие. К тому же благодаря Базе удалось найти общий язык со многими исследовательскими группами, с которыми ранее все было трудно...

Бутову.

Рекламировать сайт дезинформатора я не могу. Ведь именно это он и хотел, предлагая обменяться баннерами. А вот моя реакция на его трали-вали появится на днях в "Чёрных страницах российской уфологии".

SHC - spontaneous human combustion

спонтанное человеческое самовозгорание

(спасибо нашим чешским друзьям за термин )

Борис Аполлонович, спасибо, поправка внесена.

SHC - spontaneus human combusions

спонтанное человеческое самовозгорание

 

(спасибо нашим чешским друзьям за термин  )

<{POST_SNAPBACK}>

Для выражения полного "спасибо" этим чешским друзьям необходимо вставить отсутствующую букву "o" в первое слово, чтобы было "spontaneous" и отсутствующую букву "t" в третье слово, чтобы было "combustion".

В результате получаем всем известный термин "spontaneous human combustion".

Вот теперь всем спасибо.

Уважаемые участники форума, обсуждающие вопрос о базе данных. База данных нужна, сомнений нет. Но как создать такую базу? Представим себе таблицу Менделеева, в которой очень много клеток заполнено сомнительной, а то и просто липовой информацией в стиле Анфалова или рассказами в неубедительном стиле Черноброва. И что делать с такой таблицей?

Отбор материалов для базы данных - сложнейший вопрос. Постоянно будет возникать проблема "доверия рассказчику". Пример: я знаю три печальных факта, после которых вопрос о доверии к уфологии Черноброва у меня не возникает. Не исключено, что у вас найдутся замечания по другим фамилиям, упоминаемым от случая к случаю в связи с уфологией или чем-либо аномальным. А проверить всё своим коллективом - неподъёмный труд. Особенно с финансовой точки зрения.

Американские уфологические энциклопеции упоминают случаи, приводя ссылки на достаточно серьёзные или даже очень серьёзные работы. Расследования, проводимые вашими группами мне кажутся интересными. Но этого и того, что было проделано в прошлом (из надёжного) очень мало.

С другой стороны, ничего не делать - тоже не решение вопроса. Неоднократно задумывался над базой данных, но так ничего умного и реализуемого не придумал.